-
1 solvente per unghie
nail polish o nail varnish Brit remover -
2 solvente per unghie
nail polish o nail varnish Brit remover -
3 smalto
m enamelper ceramiche glazesmalto per unghie nail varnish or polish* * *smalto s.m.1 enamel: smalto a fuoco, stove enamel; smalto sintetico, synthetic enamel; metallo rivestito di smalto, metal coated with enamel; pentole di smalto, enamelware; pittura a smalto, enamel paint; verniciatura a smalto, enamel painting // smalto per unghie, nail varnish4 (fig.) ( brillantezza) shine: quell'attore ha perso smalto con l'andar del tempo, that actor has lost some of his shine over the years.* * *['zmalto]sostantivo maschile1) (rivestimento vetroso) enamel; (su ceramica) glazingdecorazione a smalto — enamelling, enameling AE
2) (oggetto smaltato) enamel3) (per unghie) nail polish, nail varnish4) fig. (vitalità) shineperdere lo smalto — to lose one's edge, to be a spent force
* * *smalto/'zmalto/sostantivo m.1 (rivestimento vetroso) enamel; (su ceramica) glazing; verniciatura a smalto enamel painting; decorazione a smalto enamelling, enameling AE2 (oggetto smaltato) enamel3 (per unghie) nail polish, nail varnish; mettersi lo smalto to varnish one's nails -
4 lacca
f (pl -cche) lacquerper capelli hair spray, lacquer* * *lacca s.f.1 (per capelli) hair spray2 (smalto per unghie) nail polish, nail varnish3 (vernice) lake; (spec. per aerei, veicoli) dope: lacca giapponese, Japanese lacquer (o Japan); gomma lacca, shellac (o lac); rosso lacca, lake (o lake red)4 (colore) lac◆ agg. (di color lacca) laky.* * *1.1) cosmet. (per capelli) hairspray2) (vernice) lake enamel; (resina, smalto) laquer3) (oggetto) laquer2.aggettivo invariabile* * *laccapl. - che /'lakka, ke/I sostantivo f.2 (vernice) lake enamel; (resina, smalto) laquer3 (oggetto) laquer; lacca giapponese japanrosso lacca laky. -
5 smalto sm
['zmalto]1) (per metalli) enamel, (per ceramica) glazesmalto per le unghie — nail polish, nail varnish Brit
mettersi lo smalto — to put on nail polish o varnish Brit
2) (Anat : di denti) enamel -
6 smalto
sm ['zmalto]1) (per metalli) enamel, (per ceramica) glazesmalto per le unghie — nail polish, nail varnish Brit
mettersi lo smalto — to put on nail polish o varnish Brit
2) (Anat : di denti) enamel -
7 lacca sf
['lakka] lacca (-che)(per mobili) varnish, lacquer, (per capelli) (hair) lacquer, hair spray, (per unghie) nail polish, nail varnish Brit -
8 lacca
sf ['lakka] lacca (-che)(per mobili) varnish, lacquer, (per capelli) (hair) lacquer, hair spray, (per unghie) nail polish, nail varnish Brit -
9 acetone
m nail varnish remover* * ** * *[atʃe'tone]sostantivo maschile1) med. colloq. ketonaemia BE, ketonemia AE2) chim. acetone3) cosmet. (solvente per smalto) nail polish remover* * *acetone/at∫e'tone/ ⇒ 7sostantivo m.1 med. colloq. ketonaemia BE, ketonemia AE2 chim. acetone3 cosmet. (solvente per smalto) nail polish remover. -
10 lacca per unghie
-
11 acetone sm
[atʃe'tone]Chim acetone, (per unghie) nail varnish remover -
12 acetone
sm [atʃe'tone]Chim acetone, (per unghie) nail varnish remover -
13 smaltare vt
[zmal'tare]to enamel, (ceramica) to glazesmaltarsi le unghie — to put on nail polish o varnish Brit
-
14 smaltato agg
[zmal'tato] smaltato (-a)aveva le unghie smaltate — she was wearing nail polish o varnish Brit
-
15 smaltare
vt [zmal'tare]to enamel, (ceramica) to glazesmaltarsi le unghie — to put on nail polish o varnish Brit
-
16 smaltato
agg [zmal'tato] smaltato (-a)aveva le unghie smaltate — she was wearing nail polish o varnish Brit
См. также в других словарях:
nail varnish — nail varnishes N MASS Nail varnish is the same as nail polish. [BRIT] (in AM, use nail polish) … English dictionary
nail varnish — nail ,varnish noun count or uncount BRITISH NAIL POLISH … Usage of the words and phrases in modern English
nail varnish — noun a cosmetic lacquer that dries quickly and that is applied to the nails to color them or make them shiny • Syn: ↑nail polish, ↑nail enamel • Hypernyms: ↑cosmetic, ↑enamel * * * ˈnail polish [nail polish … Useful english dictionary
nail varnish — (British) nail polish, nail enamel, cosmetic item composed of colored lacquer that is applied to the fingernails or toenails … English contemporary dictionary
nail varnish — Brit. See nail polish. [1925 30] * * * … Universalium
nail varnish — noun Brit. nail polish … English new terms dictionary
nail varnish — /ˈneɪl vanɪʃ/ (say nayl vahnish) noun → nail polish …
nail varnish — UK / US noun [countable/uncountable] British a shiny liquid that goes hard when it dries that women sometimes paint onto their nails … English dictionary
ˈnail ˌvarnish — noun [U] British a shiny coloured liquid that women put on their nails … Dictionary for writing and speaking English
nail polish — nail .polish also nail .varnish BrE n [U] coloured or transparent liquid which you paint on your nails to make them look attractive ▪ pink nail polish … Dictionary of contemporary English
nail polish — (also nail varnish) ► NOUN ▪ a glossy coloured substance applied to the fingernails or toenails … English terms dictionary